宝鸡原声翻译公司翻译范围介绍

陕西宝鸡原声翻译有限公司成立于世界历史名城西安，是经工商行政管理局等部门特批成立的一家专业性涉外翻译机构，公司采用现代化管理模式和创新型运营方式制定了一套完善的翻译流程和管理体系，可以提供英语、日语、韩语、德语、法语、俄语、西班牙语、葡萄牙语、阿拉伯语等95种语言高水平、高质量的互相转换。

陕西宝鸡原声翻译庪员工以翻译质量至上严格要求自己，先后为十余家世界500强企业和三十余家合资企业提供翻译服务，涉及建筑、电力、机械、文学、电子、法律、财经、化工、医药、汽车、IT等领域。我司涉外翻译资质是经特批的为数不多的几家翻译的其中一员，翻译盖章文件得到教育部门、司法部门以及各个大使的认可。财

    宝鸡原声翻译对译文实行全程质量跟踪，是西北地区唯一的实行质量承诺的翻译服务企业。公司凭借译员水平高、队伍强、质量控制严、语种全、接单专业广、难度大、交稿及时的特点，依靠严格的人才筛选机制和评级机制，凭借严格的质量控制程序，已成为陕西省有关单位和部门业务资料翻译的权威机构、定点单位。

我们的服务范围：

（一）认证翻译

（二）笔译

工程技术类：机械、电子、电力、石油、化工、天然气、核能技术、光能、风力发电、新能源、地质、铁路、公路、桥梁、水利、水电、河运、海运、航空、航天、船舶、矿山、冶金、材料、仪表、能源、环保、焊接、建筑、装修、建材、汽车、纺织、印染、造纸、食品、计算机、网络、信息技术、通讯等工程项目和国际工程的设计文件、设计图纸、技术要求、技术规格、标准规范、环境评估报告、行业技术资料、产品说明、招标资料、投标资料、生产工艺流程、项目管理、制度、操作手册、维护手册；

社会经济类：旅游、文化、教育、体育、科普书籍、自然科学、农牧业、金融、保险、证券、经济、管理、物流、服装、家俱、家装、环保、公司管理、公司章程、财务报表、审计报告、验资报告、市场调研报告、商业报表、公司年报、培训资料、财经分析、工商管理、招商引资、风险投资、招投标书、合同、契约、专利文件、商务文件、进出口文件、商务信函、企划文案、电子邮件；

法律合同类：合同章程、政府公文、法律法规、管理规定、公告文告、法律通知、行业规定、公司规定、证明材料、出国留学、成绩单、公证材料、委托书、邀请函、户口本、协议、备忘录、意向书、专利、出国申请、旅游资料、工商法律、金融财经、工商资料、税务资料、银行证明、信用证明；

生物医学类：医学、药学、卫生、医疗器械、生态、生化、环保、美容、美体、护肤品、化妆品、健康养生、保健、国际医疗咨询、生物医学信息；

文化宣传类：文学、艺术、民俗、体育、旅游、书籍、期刊、画册、广告、简介、简历、文案、PPT课件、科学论文；

本地化类：网站本地化、软件本地化、动漫本地化、多媒体本地化、录音录像本地化、影视剧翻译和配音、字幕、语音翻译、计算机软件的翻译、编译和测试、多语言DTP和桌面排版；

其它：航天、航空、移民、留学、教材、证书、证件、词条、专用名词、公司名称、单位名称、旅游景点标牌、城市街道名、城市标准化、插图、图表、CAD图、身份证、护照、记者证、检验检疫证、结婚证、驾驶证、房产证、国土使用证、学历证、学位证、成绩证明、资质证书、资格证、嘉宾证、代表证、通行证、参展证、工作证、合格证、产品使用说明书、翻译盖章、企业外事联络商务翻译；

（三）口译

博雅翻译一直致力于提供高端口译服务，公司具有2万余场高端商务陪同、大中小型会议口译服务经验。博雅翻译口译项目部现有高级口译人员60余人，其中同声传译译员10人。同时，博雅翻
译还与外交部翻译司部分高级译员签订了合作协议，能满足客户对高端口译服务的需求。公司长期为陕西省人民政府、宝鸡市人民政府外事接待提供高端口译服务。我们的专业口译译员，均深
谙国际事务、社交礼仪。在一些关键场合，甚至可以洞察先机，应对有序，缓冲争论，使客户享有加值服务。

陪同口译

近年来，我国对于陪同口译（EscortInterpretation）的需求日益增加，博雅翻译的口译人员能够负责外事接待、与外商联络安排和沟通、展览会现场口译、工程
安装现场翻译等口译工作。博雅翻译在英语口译、日语口译、德语口译、法语口译、俄语口译、韩语口译、意大利语口译、西班牙语口译、葡萄牙语口译、阿拉伯
语口译以及小语种方面储备着大量的陪同翻译人员。

展览会现场口译

展览会现场口译主要负责在展览会中对产品的性质、特点进行详细地介绍，同时解答参观者现场提出的问题，博雅翻译的口译员擅长汽车、金融、通讯、纺织服装
、电子、医学、机械、图书出版等领域的口译，在大型展览会、交易会上（如西博会）常常出现本翻译公司口译员的身影

工程安装现场口译

工程安装现场口译属于科技翻译的范畴,需要翻译人员具备专业知识背景，能够承受施工现场长时间大强度的工作，安装现场口译的服务对象大多是中外专家和工程
技术人员, 对口译质量的准确性要求非常高。博雅翻译在为您提供工程安装现场口译时将考虑到您各方面的需求。

外事联络口译

外事联络口译是指在国家机关、学校、涉外单位、外资企业等各类企事业单位的各类外事活动中提供口译服务，外事联络口译其综合了商务陪同口译和外事接待的特
点，外事联络口译员必须具备一定的礼仪礼宾的知识，博雅翻译的外事联络口译员能够胜任外事访问接待、商务访问接待（参观工厂、市场考察等）、日常生活交流
中陪同口译工作。

旅游陪同口译

中国丰富的自然和人文资源吸引着世界各地成千上万的观光者，旅游陪同口译不仅需要具备出色的口译能力，同时也能对名胜古迹的历史略有了解。原声翻译将会为您安排出色的旅游陪同口译人员。